A day after warning of ‘serious consequences,’ Trump said he had been told the killing of protesters in Iran had stopped