The AI boom is driving an unprecedented wave of data center construction, but there aren’t enough skilled tradespeople in the US to keep up.