Officials are managing an influx of tourists coming to see "Idiom," a seemingly infinite tunnel of books by the artist Matej Krén, at the Municipal Library