An international team of researchers has mapped a new way forward to monitor the health of the planet by listening to the soil beneath our feet.