A team from UNIGE shows that it is possible to determine the state of a quantum system from indirect measurements when it is coupled to its environment.