European football’s leaders are increasingly concerned about Donald Trump’s wish to annex Greenland and have held initial discussions about how the sport could respond