The black-bulb yam excels at mimicry, producing small clones of itself that look like the dark, shiny berries of seed-growing plants