As ratepayers and environmentalists continue sounding the alarm over a push to rapidly build data centers to support artificial intelligence and cryptocurrency across the United States, scientists stress that powering such facilities with clean energy could save trillions of dollars in climate and health costs over the coming decades.