During two hours of arguments, some justices pressed US lawyer on why Cook was not given a chance to formally respond.