Several people were missing after heavy rains caused flooding and landslides across New Zealand's North Island.