Fewer people under age 50 are dying from cancer in the U.S., but colorectal cancer mortality rates continue to surge