President backed away from threats over Greenland but allies dare not regard avoidance of catastrophe as anything more than a respite