Officials have proposed building a mini-Sphere in Maryland's National Harbor. One-third the size of the original, the structure would cost about $1 billion