A new book by economist Clara Mattei explains why calls for governments to balance budgets and live within their means are often a thinly veiled justification for an assault on the poor.