A 37-year-old Minneapolis man, who is believed to be a US citizen, has been killed by a federal agent.