After stepping away from the game in 2023, the tennis star had a dream run at Wimbledon last year end with a humiliating defeat in the final. But it’s the clarity of her confidence that continues to define her.