The TV show's makers hope its dramatic twists and huge popularity will translate into a theatre hit.