Making the small-format trucks street legal is a necessary — but not sufficient — condition for widespread adoption in the United States.