Three brothers, including two once dubbed “The A Team” for their skill at selling high-end real estate, face opening statements at a New York trial where they are charged with drugging and raping numerous women.