Lawyers have argued that the detention of Avtandil Kalandadze is unlawful under the European Convention of Human Rights.