Associated Press investigation finds workers lured to Russia under promise of civilian work are thrust into the war.