Japanese prime minister's pledge to suspend consumption tax prompts turmoil in bond markets.