Democrats and a couple of their Republican colleagues are demanding Noem’s resignation over federal killings in Minneapolis – key US politics stories from Tuesday 27 January at a glance