India tells platforms to curb 10-minute deliveries amid concerns for workers’ safety but there's no incentive to comply.