Scientists on a research vessel off the central California coast spotted a waved albatross, marking just the second recorded sighting of the bird north of Central America.