Press freedom groups decry arrest of former CNN anchor as lawyer pledges to fight charges 'vigorously'.