Melania, directed by Brett Ratner, provides a fleeting glimpse into the life of the enigmatic first lady.