Editor-in-chief Bari Weiss announced Peter Attia’s hiring last week as part of her new vision for the network, but since then he appeared in the Epstein files.