A new report from the Public Service Alliance finds state privacy laws offer public servants few ways to protect their private data, even as threats against them are on the rise.