Senegal lifted the AFCON title but a penalty for hosts Morocco led to disruption on and off the field with arrests made.