As AI systems grow more powerful, Anthropic’s resident philosopher says the startup is betting Claude itself can learn the wisdom needed to avoid disaster.