The former US ambassador and Labour minister is under investigation for misconduct in a public office.