Wild fringe-lipped bats spend just one-tenth of the night in flight, but they can precisely snatch a calling frog and nab prey that rivals their own size