Australian police are facing mounting scrutiny after a violent crackdown on pro-Palestinian protests.