Parsons submitted a trade request after stalled contract talks, which Jones dismissed as standard for any big player’s extension