Seven states must make deal for sharing basin that supplies 40 million people, before US government steps in. With negotiations at an impasse, what’s at stake?