With specs nearly identical to last year’s Pixel 9a, the new Pixel 10a doesn’t pack as much of a punch as prior A-series smartphones.