The latest threats come amid ratcheting tensions between the US and Iran despite second round of indirect nuclear talks.