The youngest son of the former Zimbabwe president was detained after a gardener was shot at his home in South Africa.