The UN says mass killings by Sudan’s Rapid Support Forces in El Fasher carry the hallmarks of genocide.