Gu, who was born in San Francisco but represents China, spoke after the vice-president suggested that US-born athletes should compete for the US