Despite Friday’s SCOTUS ruling, many tariffs affecting the auto industry will remain. So will the other dynamics that have led to today’s historically high car prices.