Fighting back tears, the missing woman's NBC host daughter said they accept she "may be lost".