The new announcement from Quito follows an initial 30 percent tariff imposed by the Andean nation in early February.