South Korea will no longer be one of the few countries where Google Maps doesn’t work fully, after its security-conscious government approved the export of high-precision map data to overseas servers.