A proposed zoning change would expand the residential areas where accessory units can be built.