US military also says three US fighter jets were shot down over in ‘friendly fire’ incident, all six crew members survived