GOP lawmakers from rural areas are pressing for more action to counteract the agriculture industry’s increasingly pessimistic outlook.