Chief Warrant Officer Robert Marzan, 54, and Maj Jeffrey O’Brien, 45, were from California and Iowa