An analysis found that, following Trump’s claim that acetaminophen was linked to autism, orders for the drug for pregnant patients in emergency rooms dropped, while the number of children prescribed an unproven autism treatment increased